二〇一二年五月,满都来参加大型电视文献纪录片《领航中国》拍摄。(图片由巴州文旅局提供)
国家级非物质文化遗产项目民间文学《江格尔》代表性传承人满都来是巴州第三中学的教师,熟悉他的人都称他为“江格尔奇”。对于55岁的他而言,《江格尔》已经融入骨血。
1976年,7岁的满都来开始向外祖父孟开学习说唱《江格尔》,每天睁开眼就要来一段,睡觉前也要来一段。就这样,小小的满都来学习了《雄狮洪格尔战胜芒格斯三兄弟》《江格尔孤史》《春节来历》等五章《江格尔》史诗和十余篇民间故事。这为他打下了坚实的艺术基础,也让《江格尔》说唱成了他一生的挚爱。
从那时起,满都来没有一天和《江格尔》分开过,《江格尔》对于他,就像空气一样重要。
“学习说唱《江格尔》,我是活到老,学到老,几十年来从未间断过。”说起学习《江格尔》的事情,满都来如数家珍。
1993年至2009年,满都来从家乡的长辈那里收集散落于民间的《江格尔》史诗,结合相关书籍深入了解《江格尔》史诗的传承发展情况;2009年,师从《江格尔》传承人夏日尼曼,不断完善自己的《江格尔》说唱技能,并向多名民间艺人学习了多章乐谱;2009年至2016年,他担任和静县第四中学《江格尔》指导教师和巴州地区各校园传承《江格尔》文化课外指导老师;2020年,他走访巴州100余位民间艺人,交流、学习《江格尔》历史文化;2022年,他参加新疆伊犁昭苏县举行的中国“三大史诗”保护传承与创新学术研讨会和中国“三大史诗”传承人培训班……
满都来就像一个饥渴的孩子,不断地饮用《江格尔》知识之泉。他又像一块海绵,每天毫不吝啬将知识清泉挤出来“喂养”传承人。
现在,满都来已熟练掌握20多章《江格尔》说唱,成为了远近闻名的“江格尔奇”。
满都来获誉颇丰,2015年被评选为自治州级非物质文化遗产项目江格尔传承人;2019年被评选为自治区级非物质文化遗产项目江格尔传承人;2022年8月被自治区文旅厅推选为第六批非物质文化遗产项目《江格尔》史诗代表性传承人……
热爱《江格尔》的满都来,特别想把《江格尔》教给更多人。从2015年起,他义务担任和静县第一中学、和静县第四中学、和静县第一小学、博湖县中学等学校的《江格尔》指导老师;义务教授库尔勒市、和静县、和硕县、焉耆县、博湖县100余名“江格尔奇”。他还经常走访民间艺人,并保存巴州100余名民间艺人的采访视频影像和书面材料;义务指导并协助巴州文化部门举办《江格尔》相关活动。
满都来还协助其他蒙汉翻译专业人员编写《江格尔十二英雄史诗》等。
2023年12月,满都来参加新疆大学举办的全国《江格尔》学术研讨会,并发表论文《新疆地区现代江格尔传承情况》,得到了专家们的好评。
满都来说:“《江格尔》要靠代代传承。我觉得我的人生很有意义,一生只做一件事,就是要把它做到最好。”
截至目前,满都来已培养了1000余名说唱《江格尔》的弟子。
“我们就像一棵树,把《江格尔》的种子尽可能地撒到更多的地方,开枝散叶,让全世界看到《江格尔》,感受中华优秀传统文化的魅力,为我们伟大祖国的文化瑰宝而自豪。”满都来说。(记者 周海霞)
责任编辑:
扫一扫在手机打开当前页
相关新闻